Michael Pfister wurde am 10.11.1967 in St. Gallen geboren mit Heimatort in Wittenbach SG und Küsnacht ZH. Er absolvierte ein Studium der Philosophie, Komparatistik, math.-biol. Psychologie bei der Universität Zürich und promovierte als Dr. phil.. Er ist als Übersetzer, Journalist und Lehrer tätig.
Preise
Ehrengabe Kt. Zürich 1990. Halbes Werkjahr Stadt Zürich 1992. Bourse pour les traducteurs littérataires, frz. Kulturministerium 1994. Halbes Werkjahr Pro Helvetia 1995, 2000. Michael Pfister ist Mitglied der SSV (Vorstand 1998-2000), Pro Litteris, Philos. Gesellschaft Zürich und der Schweizerische Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts.
Sachbuch
Pornosophie & Imachination. Sade La Mettrie Hegel (mit Stefan Zweifel), Matthes & Seitz, München 2001
| |
• | Dazwischen. Beobachten und Unterscheiden. Anthologie (mit André V. Heiz), Museum für Gestaltung, Zürich 1998 |
• | Sade/ Surreal (mit Tobia Bezzola, Stefan Zweifel), Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit 2001 |
| |
• | l. 100 Jahre Hotel- und Bädergesellschaft Leukerbad. Ein Lesebuch, Herausgeber S. Andereggen et al., edition aquatinta/Ricco Bilger, Leukerbad/Zürich 1996 |
• | Die Sprachen der Liebe/ Langages de I'amour (mit S.Zweifel). Essay, Herausgeber Walter Lenschen, Peter Lang, Bern et al. 2000 |
| |
• | D.A.F. de Sade: Justine und Juliette, 10 Bde (mit S.Zweifel), Matthes & Seitz 1990-2002 |
• | Alfred Jarry: Minutengläser mit Gedächtnissand (Auszüge; mit S. Zweifel) Zweitausendeins, Berlin 1993 |
• | Donald W.Good |
• | win: Alkohol & Autor, Edition Epoca, Zürich 1995; Suhrkamp Taschenbuch, Frankfurt am Main 2000 |
| |
• | Rob Neuhaus, in: du 2/89 |
• | U.P.Jauch: "II ne faut plus brûler Sade ...", NZZ. 2.10.1990 |
• | Jürg Laederach: Die Stellvertreterin: du 2/95 |
